close
應該歸功於網路的方便，因為這幾天想到Buffy，所以就去網上搜尋了一下。
嘿！很幸運的找到人家製作好的版本，雖然是簡體字幕，翻譯滿爛的，但不影響我想收集的心情。
所以我努力的挪、挪、挪...挪我的HD空間來下載，目前只會想下載Seasons I~III....
Angel離開後的故事劇情，我已經沒有興趣了。（不過快完結時，Angel有串場，我可能會下載吧！）
我找到一篇報導，而有人回覆了這篇報導，他的心情滿貼近我的，所以我將報導和回覆轉過來給大家看：
==================
縱橫7年「魔法奇兵」說再見
史上最妙的電視影集之一，「魔法奇兵」即將於第7季劃下句點。就算你從來沒看過，或者甚至覺得這劇名很蠢，你還是得相信我，這部影集的出現，對電視圈來說是件好事。
「魔法奇兵」劇情描述女孩芭菲身負對抗不死怪物的命運，其收視巔峰時期的觀眾平均一周多達526萬名。但這部由第3代電視編劇家賈斯惠頓一手打造的影集，光看觀眾人數還不足以明白它的厲害，其觀眾群涵蓋的範圍從都市青少年到不問世事的老學究都有，更掀起陣陣討論熱潮，內容包括人性善惡、處境倫理，以及女人掌權的代價等等。
同時，這部影集至少讓成人觀眾感覺更貼近自己的青少年子女，勝於他們常瞧不起人的同齡人。對這樣一部以一個似乎總搞不清楚冷天該穿什麼衣服的女孩為主角的影集來說，那其實還不賴--當身邊的人都穿上了厚毛衣時，她卻常穿著細肩帶小可愛。不過，她卻從未把性當作武器。
反之，身處在一個只求肉慾不問真情的環境中，芭菲不只敢露自己的香肩，也敢於表現自己真實的慾望。高中時，她初嘗禁果的結局淒慘無比，因為他的愛人--擁有人類靈魂的吸血鬼「天使」，竟然變回怪物。所有主張「真愛需要等待」的人，不可能找到比這個場景更駭人的實例教學；即使是最開明的觀眾，也會同意這個隱喻能貼切地反映出校園情侶之間的關係。
然而，擅用快速、有趣文字遊戲的惠頓與其編劇小組可沒就此罷手。在過去幾季當中，日漸成熟的芭菲幾乎以同樣的熱情在她的任務（獵殺吸血鬼）及情慾中探險。尤其上一季，該劇更描繪了電視史上最煽情聳動的性愛場面。
在此同時，她的摯友葳洛也從一個苦戀著青梅竹馬錢德的書獃子，蛻變為一位擁有超強魔力的女巫，同時也是一位高度自我認同的女同性戀者。
這樣的影集怎麼能順利播出呢？如果有哪個論點支持（美國）需要三、四家以上的電視網，那就非「魔法奇兵」莫屬，它敢嘗試其他4大電視網不敢嘗試的尺度。
其實播出「魔法奇兵」的電視網也不是從來沒有被情勢所逼迫。1999年，在可倫拜恩中學屠殺事件之後，電視網就延後播出當季有關校園暴力的一集，以及描述芭菲就讀的中學慘遭破壞的完結篇。回想起來，延播後者的決定似乎有點荒唐。
畢竟，在「魔法奇兵」的劇情中，學校是為了消滅邪惡的鎮長才被炸毀的，因為他在畢業典禮致詞時變成了一條巨蛇（好啦，不說了，你看了就曉得了。）
儘管芭菲與夥伴們從高中開如到踏入「現實」社會後，面對的常是過度誇張的邪惡本質，但她們所處理的情緒卻是再真實不過了：恐懼、愛情、不滿與慾望（有時會全部一起發生）。
最近，這部影集有個劇情發展令某些觀眾倒盡胃口：它批判起美國青少年長不大的事實。芭菲犯了錯（假設你可以稱之為錯誤）：她發現並坦承了自己的某些部分-很少人會願意大聲承認的部分。
邪惡仍舊是邪惡，然而傳統善惡之間的界線，已變得非常模糊。由惠頓一手編導的完結篇，有令人滿意的結局，它再次將芭菲口中的那群「大壞蛋」視為首要剷除的對象。這一集展現了「魔法奇兵」向來最擅長的部份：詼諧有趣、一針見血、辛辣諷刺，而且充滿動作場面，將留給芭菲迷足以反覆咀嚼多年的回憶。
來源：雙語時代
轉載自：搜狐教育∞
2004年6月15日09:26
==================
他人的回覆：
所有主張「真愛需要等待」的人，不可能找到比這個場景更駭人的實例教學；即使是最開明的觀眾，也會同意這個隱喻能貼切地反映出校園情侶之間的關係。
我倒不認為這是反映校園情侶之間的關係，如果Buffy不是slayer的話，她可以等，但是她是一個隨時都可能會死的slayer，所以我們不能把他們和那些現實生活中的情況相比，也不能指責她的輕率，其實那時候Buffy與Angel他們之間的感情已經非常深了，即使是不喜歡他們在一起的Xander也說沒有人會介入他們之間，怎麽能把他們和那些現實生活中因爲一時衝動而發生關係的青少年相提並論呢？！
事實上也是Buffy對Angel的愛而讓她成長和成熟，讓她變得勇敢。而當Angel走了之後，自以爲失去了Angel的Buffy，就好像失去了一切。
然而，擅用快速、有趣文字遊戲的惠頓與其編劇小組可沒就此罷手。在過去幾季當中，日漸成熟的芭菲幾乎以同樣的熱情在她的任務（獵殺吸血鬼）及情慾中探險。尤其上一季，該劇更描繪了電視史上最煽情聳動的性愛場面。
最近，這部影集有個劇情發展令某些觀眾倒盡胃口：它批判起美國青少年長不大的事實。芭菲犯了錯（假設你可以稱之為錯誤）：她發現並坦承了自己的某些部分--很少人會願意大聲承認的部分。
這是Buffy這部劇集中的奇怪現象，sex是危險的，而且並不見得跟愛有關，第三季之後，那種在前三季中所表現的pure love，已經不復存在，不管你願不願意承認，Buffy跟一個認識不到一天的人上床，她在對她的新男友也並不是很熟悉的情況下就have sex with him，而且更和一個她討厭的吸血鬼鬼混了幾個月，沒有love的sex是極其噁心的（所以我拒絕看第六季，也可以理解有些人把season six稱爲season sex），其實這些都反映了一種道德的淪喪，在現實生活中，我們也常常看到某人因爲失戀就性情大變，出去鬼混，然後又來後悔，這種東西是墮落而不是成熟。而看到這些事發生在一個自己曾經喜歡的角色身上是及讓人痛心的。所以在看完兩部劇後，有人不禁置疑：I believe dying and coming back from Heaven has to be traumatic, but this is Buffy. The girl who faced the master, the girl who killed her lover, the girl who blew up her high school. And it's not her boinking Spike. That, as much as I hate to admit it, is at least in character for her. She used sex to forget before, but everything else ... In a way Season 7 is worse than Season sux. Because in Season 7 she's over the whole "I was dead" crap, but she behaves so totally un-Buffy'ish ... and the whole "Cookies"-Speech ... so incredibly lame. And then in Angel Season 5 we hear she doesn't trust Angel anymore because he works for Wolfram and Heart, but she DID trust Spike while he was still evil to keep her sister and mother safe????????????
And she can't be with Angel, but she can go to Rome and f... that Immortal guy?
雖然她承認了這些錯誤，但至少現在看來她並沒有改正，至於她在第七季裏說的“I love Angel more than anything in my life……”，我也不知道該不該相信她，不過我把這歸於Joss Whedon的錯，他寧願把Buffy變得像一個bitch，也不願把那個敢愛敢恨，爲了自己的愛人，朋友，家人和這個世界犧牲一切的super girl heroine帶回來。
==================
我想這也是我最不能接受的地方吧！在前三季中，明明Buffy和Angel就愛的死去活來，可是Angel一離開後，Buffy就變成超級性開放的女孩（在心中無言）....
如果她可以跟Spike在一起，那她為什麼不能跟Angel在一起？只因為不能有sex嗎？（再次無言）
我想，要在美國影集裡找Pure Love似乎很難....
裡面的主角們及配角們間的chemistry are very strong....動不動就換人來愛......@.@||
可能愛上個一、二季，也可能幾集就換對象了.....
是因為不換人，觀眾會看膩嗎？（也有可能是演員簽約的問題...o.0?）
我想，我只能在我的小說世界裡尋找唯一的愛吧！
嘿！很幸運的找到人家製作好的版本，雖然是簡體字幕，翻譯滿爛的，但不影響我想收集的心情。
所以我努力的挪、挪、挪...挪我的HD空間來下載，目前只會想下載Seasons I~III....
Angel離開後的故事劇情，我已經沒有興趣了。（不過快完結時，Angel有串場，我可能會下載吧！）
我找到一篇報導，而有人回覆了這篇報導，他的心情滿貼近我的，所以我將報導和回覆轉過來給大家看：
==================
縱橫7年「魔法奇兵」說再見
史上最妙的電視影集之一，「魔法奇兵」即將於第7季劃下句點。就算你從來沒看過，或者甚至覺得這劇名很蠢，你還是得相信我，這部影集的出現，對電視圈來說是件好事。
「魔法奇兵」劇情描述女孩芭菲身負對抗不死怪物的命運，其收視巔峰時期的觀眾平均一周多達526萬名。但這部由第3代電視編劇家賈斯惠頓一手打造的影集，光看觀眾人數還不足以明白它的厲害，其觀眾群涵蓋的範圍從都市青少年到不問世事的老學究都有，更掀起陣陣討論熱潮，內容包括人性善惡、處境倫理，以及女人掌權的代價等等。
同時，這部影集至少讓成人觀眾感覺更貼近自己的青少年子女，勝於他們常瞧不起人的同齡人。對這樣一部以一個似乎總搞不清楚冷天該穿什麼衣服的女孩為主角的影集來說，那其實還不賴--當身邊的人都穿上了厚毛衣時，她卻常穿著細肩帶小可愛。不過，她卻從未把性當作武器。
反之，身處在一個只求肉慾不問真情的環境中，芭菲不只敢露自己的香肩，也敢於表現自己真實的慾望。高中時，她初嘗禁果的結局淒慘無比，因為他的愛人--擁有人類靈魂的吸血鬼「天使」，竟然變回怪物。所有主張「真愛需要等待」的人，不可能找到比這個場景更駭人的實例教學；即使是最開明的觀眾，也會同意這個隱喻能貼切地反映出校園情侶之間的關係。
然而，擅用快速、有趣文字遊戲的惠頓與其編劇小組可沒就此罷手。在過去幾季當中，日漸成熟的芭菲幾乎以同樣的熱情在她的任務（獵殺吸血鬼）及情慾中探險。尤其上一季，該劇更描繪了電視史上最煽情聳動的性愛場面。
在此同時，她的摯友葳洛也從一個苦戀著青梅竹馬錢德的書獃子，蛻變為一位擁有超強魔力的女巫，同時也是一位高度自我認同的女同性戀者。
這樣的影集怎麼能順利播出呢？如果有哪個論點支持（美國）需要三、四家以上的電視網，那就非「魔法奇兵」莫屬，它敢嘗試其他4大電視網不敢嘗試的尺度。
其實播出「魔法奇兵」的電視網也不是從來沒有被情勢所逼迫。1999年，在可倫拜恩中學屠殺事件之後，電視網就延後播出當季有關校園暴力的一集，以及描述芭菲就讀的中學慘遭破壞的完結篇。回想起來，延播後者的決定似乎有點荒唐。
畢竟，在「魔法奇兵」的劇情中，學校是為了消滅邪惡的鎮長才被炸毀的，因為他在畢業典禮致詞時變成了一條巨蛇（好啦，不說了，你看了就曉得了。）
儘管芭菲與夥伴們從高中開如到踏入「現實」社會後，面對的常是過度誇張的邪惡本質，但她們所處理的情緒卻是再真實不過了：恐懼、愛情、不滿與慾望（有時會全部一起發生）。
最近，這部影集有個劇情發展令某些觀眾倒盡胃口：它批判起美國青少年長不大的事實。芭菲犯了錯（假設你可以稱之為錯誤）：她發現並坦承了自己的某些部分-很少人會願意大聲承認的部分。
邪惡仍舊是邪惡，然而傳統善惡之間的界線，已變得非常模糊。由惠頓一手編導的完結篇，有令人滿意的結局，它再次將芭菲口中的那群「大壞蛋」視為首要剷除的對象。這一集展現了「魔法奇兵」向來最擅長的部份：詼諧有趣、一針見血、辛辣諷刺，而且充滿動作場面，將留給芭菲迷足以反覆咀嚼多年的回憶。
來源：雙語時代
轉載自：搜狐教育∞
2004年6月15日09:26
==================
他人的回覆：
所有主張「真愛需要等待」的人，不可能找到比這個場景更駭人的實例教學；即使是最開明的觀眾，也會同意這個隱喻能貼切地反映出校園情侶之間的關係。
我倒不認為這是反映校園情侶之間的關係，如果Buffy不是slayer的話，她可以等，但是她是一個隨時都可能會死的slayer，所以我們不能把他們和那些現實生活中的情況相比，也不能指責她的輕率，其實那時候Buffy與Angel他們之間的感情已經非常深了，即使是不喜歡他們在一起的Xander也說沒有人會介入他們之間，怎麽能把他們和那些現實生活中因爲一時衝動而發生關係的青少年相提並論呢？！
事實上也是Buffy對Angel的愛而讓她成長和成熟，讓她變得勇敢。而當Angel走了之後，自以爲失去了Angel的Buffy，就好像失去了一切。
然而，擅用快速、有趣文字遊戲的惠頓與其編劇小組可沒就此罷手。在過去幾季當中，日漸成熟的芭菲幾乎以同樣的熱情在她的任務（獵殺吸血鬼）及情慾中探險。尤其上一季，該劇更描繪了電視史上最煽情聳動的性愛場面。
最近，這部影集有個劇情發展令某些觀眾倒盡胃口：它批判起美國青少年長不大的事實。芭菲犯了錯（假設你可以稱之為錯誤）：她發現並坦承了自己的某些部分--很少人會願意大聲承認的部分。
這是Buffy這部劇集中的奇怪現象，sex是危險的，而且並不見得跟愛有關，第三季之後，那種在前三季中所表現的pure love，已經不復存在，不管你願不願意承認，Buffy跟一個認識不到一天的人上床，她在對她的新男友也並不是很熟悉的情況下就have sex with him，而且更和一個她討厭的吸血鬼鬼混了幾個月，沒有love的sex是極其噁心的（所以我拒絕看第六季，也可以理解有些人把season six稱爲season sex），其實這些都反映了一種道德的淪喪，在現實生活中，我們也常常看到某人因爲失戀就性情大變，出去鬼混，然後又來後悔，這種東西是墮落而不是成熟。而看到這些事發生在一個自己曾經喜歡的角色身上是及讓人痛心的。所以在看完兩部劇後，有人不禁置疑：I believe dying and coming back from Heaven has to be traumatic, but this is Buffy. The girl who faced the master, the girl who killed her lover, the girl who blew up her high school. And it's not her boinking Spike. That, as much as I hate to admit it, is at least in character for her. She used sex to forget before, but everything else ... In a way Season 7 is worse than Season sux. Because in Season 7 she's over the whole "I was dead" crap, but she behaves so totally un-Buffy'ish ... and the whole "Cookies"-Speech ... so incredibly lame. And then in Angel Season 5 we hear she doesn't trust Angel anymore because he works for Wolfram and Heart, but she DID trust Spike while he was still evil to keep her sister and mother safe????????????
And she can't be with Angel, but she can go to Rome and f... that Immortal guy?
雖然她承認了這些錯誤，但至少現在看來她並沒有改正，至於她在第七季裏說的“I love Angel more than anything in my life……”，我也不知道該不該相信她，不過我把這歸於Joss Whedon的錯，他寧願把Buffy變得像一個bitch，也不願把那個敢愛敢恨，爲了自己的愛人，朋友，家人和這個世界犧牲一切的super girl heroine帶回來。
==================
我想這也是我最不能接受的地方吧！在前三季中，明明Buffy和Angel就愛的死去活來，可是Angel一離開後，Buffy就變成超級性開放的女孩（在心中無言）....
如果她可以跟Spike在一起，那她為什麼不能跟Angel在一起？只因為不能有sex嗎？（再次無言）
我想，要在美國影集裡找Pure Love似乎很難....
裡面的主角們及配角們間的chemistry are very strong....動不動就換人來愛......@.@||
可能愛上個一、二季，也可能幾集就換對象了.....
是因為不換人，觀眾會看膩嗎？（也有可能是演員簽約的問題...o.0?）
我想，我只能在我的小說世界裡尋找唯一的愛吧！
全站熱搜
留言列表
網路流言 (4)
